Hi!
My ATV (4K, 1st gen, tvOS 17.1) jitters when playing back 1080p@60 fps content in specific cases, such as playing videos through Home Sharing and Twitch VODs — but not Twitch streams or YouTube videos, for instance.
This problem is easiest to reproduce when ATV's resolution is set to 4K, and...