I've been following along with a few of these types of threads concerning booting / compatible PowerPC SATA (SIL-)controller cards. I came across this TSATA6-SSDPR-E2 from Sonnet and decided to test it in my Dual G5.
Without further ado – there is a way to make it work as a super-fast RAID0...