Hi,
BS player has the ability to automatically find and download subtitles for your video (movie) in any available language. Unfortunately, BS player is not available for Mac as far as I know, and VLC (which I used as an alternative) does not recognize the greek subtitles file (.srt).
Is...