I'm running Big Sur trying to copy video files from a FAT32 disk to a ExFat disk. Some of the MP4 videos copy normally, but others are unable to copy the file's metadata, and Quicktime errors trying to open them. The metadata is visible on the source disk, and play as expected, but the target...