From Aperture's Help:
Does that mean Aperture uses separate (per-channel) luminance values to derive the average luminance as opposed to Combined Auto-adjustment which the same Help page explains as the one that's based on the sum of the luminance of each channel which is then added to the...