Hello:
I've posted this question and two other places, one of which being Apple Support Discussions forum, and so far no one seems to know what's going on here. I've decided to see whether you all have a guess. I have debated whether this is an iOS or macOS issue, because technically it's the...