In Mojave, I was able to "move" the Desktop folder to my Dropbox folder, then create a symlink back to it. It's been working fine for years.
i.e. create the Desktop folder in Dropbox
Delete it from my home folder
do the command: ln -s ~/Dropbox/Desktop\ Folder ~/Desktop\ Folder
Big Sur seems...