My partner is trying to email my (non apple) email from his iphone. While he can email other people when he tries to email me he gets the message "The recipient XXXX was rejected by the server". I have checked with my host (inmotion) and they say the problem isn't their side and the email...