I was forced to switch from Mac to Windows for my work about 10 years ago so I’m a bit out of the loop now I’m finally able to switch back, apologies. (Assume a MacBook Pro M3 Pro 14 for the purposes of this thread)
I have dual 27 inch 4k 60hz displays that connect via HDMI. One to an Anker usb...