Looking at the search utilities available on the Mac (Houdaspot and the like), all of them seem to rely on the Spotlight index. The exception, EasyFind, doesn't do what I want, either.
Simply put, all I need to do is search a directory that has 50 or so compressed backup (.gz) files for...