I cannot recommend the Workout Sessions app enough for tracking e.g. your personal records for e.g. running, cycling or for other workouts.
It has no ads, tracking (unless you want it to use GPS), uses Apple Health data e.g. retrieved from Apple Watch but also works great with Garmin watches...