I have a feeling I'm missing something ridiculously simple because there is little-to-no information on this issue online. When I install any app on my MacBook Pro (Catalina), the installer always skips the "Destination" option that would (theoretically) allow me to install an app to location...