This is probably no news for anyone at this point.. just wanted to share my frustration and I hope my experience will also be useful for other people who use RAID drives.
I remembered Apple's screw-up with wi-fi on Yosemite, so I decided to wait for a while before upgrading to El Capitan...