I'm currently using a Logitech G502 Proteus Core (wired) on a 2014 MBP running High Sierra. Using Logitech Gaming Software (LGS) (v. 9.02.22), I customized the buttons for office productivity tasks (screen tiling, etc.).
However, I'm switching to a 2019 iMac, on which I'll be installing Big...