I just updated my Mini M1 from 15.3.0 to 15.3.2. When it mounts my external 60TB RAID disk, I get the message "macOS can't repair the disk <name>". Disk Utility reports error 8; and refuses to mount the volume.
I updated my MacStudio at the same time to 15.3.2, and it CAN mount the RAID volume...