I'm in Japan, and I have a Time Machine backup on a disk that's hooked up to my AirPort Extreme in New York. I can connect to the disk using Back To My Mac. The disk is quite old, and I have no backup of that backup, so I'd like to at least backup the Documents folder that's on it. While I can...