Hi, I'm a plug/play type hoping someone more in-the-know can provide advice on external monitors.
I currently have a Dell SE2719HR (displaying at 1920x1080) connected through HDMI via the Apple-brand dongle, that is connected to the USB-C port on my M1 Air.
It looks horrible. Text is...