I've had problems with the creation of fallacious mount points for my external drives, so I check the /Volumes folder from time to time, even when things are working properly.
Today, I find four "Recovery HD" folders in /Volumes -- Recovery HD 1, Recovery HD 2, Recovery HD 3, and Recovery HD 4...