Radeon RX6800 16 GB is now the fastest card for Mac Pro 4,1/5,1 with standard EFI boot screen. You can see EFI boot screen even without any HDD/SSD installed at all.
macOS Monterey 12.2.1 works natively without any patches. You just need to either move Monterey from supported Mac or install it...