It appears that the latest version of iOS have a persistant volume issue. My new iPhone 12 with iOS 15.4.1 is quite a pain! I've tried different settings but very disappointed so far - Sounds & Haptics, Face ID & Passcode.
I even took it to an Apple technician & he said that the problem is in...