Installing Windows 10 in Legacy/Bios mode in classic Mac Pro is easy.
The latest and easiest solution is to use Windows Install software. If you want the manual approach please read below.
You will have to use a modified Bootcamp assistant, which I attached to this post or make your own using...