Hi,
Weird question, I have a WD 6TB MyCloud drive that works using the MyCloud app to connect, but on the Finder under the Devices/Shared section I do not get a connection to the drive this way. I don't know if this is because of El Capitan or not, but it did work for a time with the Yosemite...