Unfortunately, nobody can track your phone now. The best option you have is to file a police report with the phone's serial number and call your carrier. If the police happen to come across your phone - say, while executing a search warrant - they know who to return it to.
Now, what the police can do is contact every pawn shop in the area to see if it is there.