Or go into the Contacts app, find that contact (marked by a large red asterisk in your list), scroll down until you see Remove from Emergency Contacts (in red), and tap on that. That function will change to blue text Add to Emergency Contacts.
Ah, the things that lurk at the bottom of your contact screen …