I have an iPod mini synced to my iMac. Now i will be away from home along with my mac book pro but i want to be downloading more music from it. Is is possible using me mbpro to put those new mp3s to the ipod or can this only be done from my imac syncing with itunes?