I've tried my AirPods Pro 2 with the following: iPhone 13 Pro Max, iPad Air (4th gen), 2022 Mac mini, 2015 iMac, 2016 MacBook Pro, and an Apple TV 4K. Of all of those, they seem to sound markedly better with the Apple TV. I can't understand why that would be the case especially since the Apple TV is a few years old. Anyone else have a similar experience?