Do you mean 7870 or 7850?
About This Mac -> System Info
View attachment 624933
GPU-Z as Flor!an said, that's a free software in Windows.
It's Gigabyte 7850
If it's a reference HD 7850 (2x mDP, 1x DVI, 1x HDMI) you should be able to get boot screen on DVI. mDP ports will only give boot screen through passive adapters, no native DP connections. OS X should be displayed on all ports.
In any other case you'll most likely lose some ports in OS X and boot screens may or may not work on some ports.