i know on my anime DVDs when you play the anime signs and such are in Japanese with the English subtitles to let you what the sign means. When i rip the DVD the English subtitle is gone how do i add that part back in the rip even if i have to re rip the DVD. I use Handbrake for this