Just updated to iOS 18.2 and immediately turned of the categorization "feature" in Mail after seeing the result in my mailbox. As this is the fourth failed attempt by vendors (Microsoft in Outlook, Google in Gmail and Apple in macOS Mail.app) to "help" me organize my inboxes I'm starting to believe I'm "Mailing it wrong".
In my inboxes (four - AWS Work Mail, Outlook 365 and 2 GMail) the Conversation view fails all the time. None of my inboxes manage to keep up with longer conversations (10-15 mails) in English, German and Swedish. It breaks-down completely as people start CC:ing in other people in a thread, a typical work-situation. Random mails end up outside of conversations making the feature 100% useless.
Gmail attempted the same categorization some time ago and it failed in similar ways like Apple's attempt now and I quickly disabled it for the same reasons as I disabled it now in 18.2 - the categorization is so random and error-prone it's useless.
Clearly it must be me "mailing it wrong", right? All these great vendors can't fail, can they?
In my inboxes (four - AWS Work Mail, Outlook 365 and 2 GMail) the Conversation view fails all the time. None of my inboxes manage to keep up with longer conversations (10-15 mails) in English, German and Swedish. It breaks-down completely as people start CC:ing in other people in a thread, a typical work-situation. Random mails end up outside of conversations making the feature 100% useless.
Gmail attempted the same categorization some time ago and it failed in similar ways like Apple's attempt now and I quickly disabled it for the same reasons as I disabled it now in 18.2 - the categorization is so random and error-prone it's useless.
Clearly it must be me "mailing it wrong", right? All these great vendors can't fail, can they?