With gillybean's and iphone.aggie's help here is what I have found out.
iphone mail app, idisk, readdledocs, files, all will show very basic excel charts (basically line charts).
You cannot show more complicated charts like scattergrams on the iphone.