Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.

Jeaz

macrumors 6502a
Original poster
Dec 12, 2009
696
1,232
Sweden
Hey,

I've got a problem with the new Apple TV update and curious if anyone is experiencing the same.

I have content on in my iTunes library which I play from the Apple TV. A lot of the content has subtitles added to them and it used to work perfectly.

This week I updated to the new 5.0 update and now it won't work at all. Before it always selected my local language by default if subtitles were present, but now it won't. Also before, I could hold down the play button and it would open up a subtitle and chapter selection screen, but nothing happens now.
I've tried rebooting but it doesn't help.

When I run the content in iTunes on my Mac, it works without any problems, but if I AirPlay it from the Mac it doesn't show the subtitles either, but I think it never did that.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.