Yes. AC allows for ONE name change, per policy, as per the AC T&C's.
Read them. Then phone AC to get it done, with the T&C cite to hand in case you get a dumb AC rep on the phone who doesn't know their own T&C policy documentation correctly.
...obviously, your FRIEND will have to do this, as it's his/her policy until they move it over to your name.