This doesn't quite answer your question about Safari, but if you download Opera, it has "mouse gestures" which means if you hold the right click down and sweep the mouse in different directions, it does that action. For example, back is a sweep to the left, reload is down then up, close tab is a "J" type movement.
It's pretty cool. I like Opera a lot more than Safari. I use it on my iBook and my Dell.