Few years back I tried a few monitors in that range for Mac Mini. I ended up with an LG UltraFine for more money than what I wanted to spend, but it is the only one I found that matched the clarity of the screen of my other devices with Retina display.
Good luck, I hear Dell makes some good USBC connection monitors.