Within the past week I transferred 12TB and then 16TB worth of files (a combination of business text, photos, video ad nauseum) from two Drobo 5D's to two Lacie 2Big dock drive arrays (attached with T3 to T2 adapters). I was concerned about just using the Finder (10.15.6 on a 6,1 MacPro) because this MacPro is a primary use machine with other work taking place on it. I've had Pathfinder flake on me before. I used Commander 1 and it worked w/o any problems. It took over 3 days, but it all worked out; two innocuous error messages of no consequence.