I am not aware of any legit methods to bypass activation lock. You could try to bring it to Apple and see what they say. Don't know if you are dealing with a stolen phone that you bought on FB marketplace.
There’s a reason why it’s cheap. Stolen iPhones are only good for parts. Perhaps if you also buy a legit iPhone that is damaged you could salvage parts off it and have a working phone sort of cheap.