this may be a newb question, but can Apple TV play from multiple sources? I am thinking of getting a time capsule to store all my media on as a backup for everything but video. I would add music and photos from my iMac to the Apple TV via the sync but then play movies off the time capsule if this is possible?