Do a search for "USB dual monitor video" and you should get some hits....there are a couple solutions out there that allow a second (or more) monitors on OS X via USB ports. Far from ideal right now...low pixel and/or color resolution, slow refresh, etc problems that are supposedly being worked.
I'd love the "new" Mac mini to be dual monitor capable