To be fair, the OEM head unit must also be updated if there is integration with the CarPlay systems (just to work properly or have all functions available on the car side like fuel data, integration with multiple screens, etc.). But generally speaking, yes, it is updated through your iOS device on your phone.