If it has a DVI port, you just connect the two with a DVI cable.
If not, you need to buy a DVI -> HDMI (or whatever port it has) cable.
In essence, just find something that plugs into both, and you should be fine.
Use system preferences -> Displays to edit you display settings.