I have been told that the stripped RAID with two disks on APFS will give a doubling of speed. Is this not so?
Sorry to bump, but I just wanted to clarify that mirrored raid (RAID-1) can
also double your performance.
The reason that RAID-0 (striped) doubles speed is because blocks are split between all drives, so are loaded from them all simultaneously, but this only really gives you a boost for large sequential access (e.g- movie files), for random performance it's actually worse as you're often reading more data than you need to. It also has no redundancy, so if a single drive in the set fails, you lose all the data on the array.
However, RAID-1 (mirrored) can also double your speed for sequential access, because appleRAID supports load-balancing. Basically because the data on all drives in the set is identical, macOS is free to load data from any drive it likes, so it can alternate accesses between them to balance the load. For large sequential accesses this can give basically the same performance as RAID-0, but you also get better performance for random small file access as well. Plus you have the added benefit of redundancy, so if a drive fails you don't lose any data, and can easily restore it by swapping out the failed drive for a new one of the same or larger size.
If you have an even number of disks with at least four, you might consider a RAID-10, in which case you basically use a combination of mirroring and striping to give you a mixture of performance and redundancy; you do this by taking two drives and striping them, then do the same to the other two, and then mirror the two pairs. Due to load balancing between the pairs any slow-down from striping is largely eliminated, while keeping the speed benefit for sequential access, plus if any of the striped pairs fails, the other(s) still have a full copy of your data.
How this will interact with APFS is a bit mixed though, and I'm not sure I'd recommend any kind of RAID configuration for APFS using spinning hard drives, but it depends a lot on how you'll be using them.
APFS can have poor performance on spinning disks, because when you write changes to a file, they are written somewhere else on the disk, which means to load the modified file may require loading from multiple different physical locations (adding seek time); a mirrored set will help with this a bit, but it'll still be slower than HFS+ where files are mostly written to the same physical location as much as possible. None of this matters however if you're looking at storing data that doesn't change often, such as a media library where you'll only be adding or deleting files, rather than editing existing ones, in which case APFS performance should be just as good as HFS+.
Edit: To clarify, part of why I bumped is because this thread is a top result for searches on APFS performance on HDDs.