You can manually create new mailboxes by clicking the + sign in the lower left corner of the Mail application.
You can create both regular and 'smart' mailboxes.
Smart mailboxes are great if you want to have all e-mails sent to you by one specific person (or more) together in one mailbox, etc ...
They work like smart playlists in iTunes, so you can use it for a lot of purposes.