Yes, you can. A mac is no different than any other PC hardware wise for the Intel macs.
I highly doubt you'll see any noticeable difference in game performance. The most that my happen is HDD access may be decreased, and when loading levels/maps in a game, the time it takes to load it may be decreased (I doubt you'll notice it though).