Can one do that? Can it "sync" in the most basic way? I just wanna be able to delete something on the iPhone and have it deleted in my real Gmail account...Possible?
Don't think it's possible with gmail because it uses the thread-style "conversations" rather than individual email messages. I couldn't do it with my Blackberry either. I'd think that given how closely Google works with both Apple and RIM this would be possible by now, but I don't believe it is.