What does ›Get Info‹ from the Finder tell you about the DNG and your Download-folder (lock status, access rights)? This happens only for DNGs downloaded from the internet (when opening a DNG copied directly from a camera to Downloads there is no such message in Preview)? Can you kindly download a sample DNG from here using Safari and open it in Preview to check?