Did you wait for the App to finish downloading?
(I'm guessing that) because the iPhone does not allow background processes, I find that other apps (including Mail, Settings, Safari, etc) do not respond until the download/installation completes. Even if I tap the Settings icon while downloading an App, I get a blank screen until the installation completes.
As soon as it does, the phone returns to normal for me.