I did this modification last week, removing the internal 5400 rpm hard drive and installing a Western Digital SE16 640 GB 7200 RPM SATA drive in a external TechSolo case.
Using the SATA connection via a discrete air went modification on the Mac mini. Power coming from its own 12V power supply. Also two fans installed to keep air flowing over the drive.
Performance shows a 2-3 fold increase in read and write speeds, both random and sequential.
More details found on my project page:
Using the SATA connection via a discrete air went modification on the Mac mini. Power coming from its own 12V power supply. Also two fans installed to keep air flowing over the drive.
Performance shows a 2-3 fold increase in read and write speeds, both random and sequential.



More details found on my project page: