Maybe I don't understand how apps are supposed to interact with the clipboard, but couldn't this be desired behavior? If I have copied [a tracking number] from an email or website and open the UPS app, it immediately detects the tracking number and suggests taking you to the tracking information. To me, this is better than having to take the two extra steps of tapping on "track" and then pasting and searching the number.