Finally Forklift 4 beta is available. Devs are looking for testers. Looks pretty well so far.
You can get it here:
Download ForkLift 4 beta 1
(no title)
ForkLift 4.1.9 is available. This update resolves missing options in the conflict panel, improves localization, and enhances compression handling for files with numbers at the end.
blog.binarynights.com
You can get it here:
Download ForkLift 4 beta 1