When I play music via USB cable in my Nissan Rogue, it sounds all staticy and garbled. Verified the same behavior on both iPhone XR and iPhone 11 pro running iOS 13. Bluetooth music sounds fine.
I’m having the exact issue too, tried 3 different USB cords, unfortunately, my car doesn’t connect to my phone’s music via Bluetooth. It works fine if I use an AUX cable